Renforcer la sécurité des produits dans l’industrie de la beauté : le partenariat AP Label x EDGYN
Comment EDGYN et AP Label allient précision industrielle et authentification pour protéger les marques beauté en Chine

Face à la montée de la contrefaçon, des marchés parallèles, des exigences réglementaires et à la croissance du besoin de transparence dans la chaîne d’approvisionnement, les grandes marques beauté doivent aujourd’hui s’appuyer sur des solutions de sécurité fiables, robustes et évolutives. EDGYN s’est imposé comme un pionnier de l’authentification numérique, tandis qu’AP Label s’est forgé depuis plus de 25 ans une réputation d’expert en étiquettes et packagings hautes performances en Chine.
Aujourd’hui, EDGYN et AP Label unissent leurs expertises pour produire plus de 40 millions d’étiquettes sécurisées par an, combinant des technologies de sécurité avancées avec la rapidité et la précision industrielle exigées par les marques beauté internationales. Les lignes de production d’AP Label, capables d’imprimer plus de 40 articles par seconde, garantissent une fiabilité exceptionnelle, tandis que la technologie d’authentification EDGYN renforce l’intégrité des produits tout au long de leur cycle de vie.
Grâce à ce partenariat, les marques beauté opérant en Chine bénéficient d’une solution parfaitement adaptée à leurs besoins : des dispositifs de sécurité invisibles mais ultra‑robustes, une intégration précise des codes en ligne, et un accompagnement complet pour répondre aux réglementations locales en constante évolution. De la lutte contre la contrefaçon à la mise en place d’une traçabilité avancée, EDGYN et AP Label apportent aux marques ce dont elles ont besoin pour protéger ce qui fait leur valeur.
Ci‑dessous, Lu Shiyuan, Directeur Général d’AP Label, et Camille Diss, d’EDGYN, partagent leur vision du partenariat, ses forces technologiques et la valeur qu’il apporte aux marques beauté internationales.
Pouvez-vous nous présenter votre entreprise ?

Lu Shiyuan
General Manager at AP Label
AP Label est une entreprise spécialisée dans l’impression d’étiquettes et de solutions de packaging, active en Chine depuis plus de 25 ans. Nous travaillons avec des marques locales comme internationales. Nos étiquettes s’adressent aux secteurs des cosmétiques, des boissons et alcools, de la pharmacie et de l’industrie. Depuis 2016, nous proposons également des solutions d’anti‑contrefaçon et des étiquettes de sécurité.
Quels types d’étiquettes AP Label produit‑elle dans le cadre de ce partenariat ?

Lu Shiyuan
General Manager at AP Label
Dans le cadre de ce partenariat, AP Label produit des étiquettes premium sécurisées, spécifiquement conçues pour les produits de beauté et de soin. Ces étiquettes doivent respecter les standards exigeants des grandes marques beauté, tout en intégrant la sérialisation et la technologie d’authentification numérique propriétaire d’EDGYN pour renforcer la protection des produits.
Pouvez-vous décrire les capacités de production d’AP Label ?

Lu Shiyuan
General Manager at AP Label
AP Label applique des contrôles qualité rigoureux sur toutes ses lignes de production pour garantir une parfaite cohérence, un placement de code précis et une capture fiable de l’authentification numérique sur chaque étiquette. Cette attention au détail nous permet d’opérer des lignes très rapides sans compromis sur la précision ni la sécurité — une exigence essentielle pour les grandes marques beauté.

Camille Diss
Head of Private Markets at Edgyn
Grâce à cette collaboration, EDGYN atteint systématiquement un taux de codage de 100 % sur les lots de production, preuve d’une excellence technique partagée et d’un engagement commun à fournir une qualité et une fiabilité irréprochables.
Vous pouvez voir ci-dessous la sérialisation de nos étiquettes et l’application de notre technologie de sécurité avancée.
Qu’est-ce qui rend votre solution d’étiquettes sécurisées particulièrement adaptée au secteur beauté ?

Camille Diss
Head of Private Markets at Edgyn
Cette solution a été conçue pour répondre aux besoins spécifiques du secteur beauté. Les étiquettes sont premium, intégrant des dispositifs de sécurité invisibles sans compromettre l’esthétique des marques. La précision d’impression d’AP Label garantit une clarté exceptionnelle, sur des étiquettes opaques comme transparentes — un élément essentiel pour le packaging de luxe.
EDGYN apporte une connaissance approfondie des attentes du secteur en matière de sécurité, de l’évolution des réglementations et de la demande croissante de transparence de la part des consommateurs. En intégrant la technologie d’authentification directement dans l’étiquette, nous contribuons à protéger la réputation des marques, à soutenir leur conformité réglementaire et à garantir la confiance des consommateurs.
En quoi ces étiquettes sécurisées aident-elles les marques beauté internationales opérant sur le marché chinois ?

Camille Diss
Head of Private Markets at Edgyn
Ces étiquettes sécurisées et sérialisées offrent plusieurs avantages pour les marques beauté internationales présentes en Chine :
- Elles facilitent la conformité au règlement CSAR (Cosmetic Supervision and Administration Regulation), en aidant les marques à répondre aux nouvelles exigences chinoises en matière de transparence, de sécurité et de traçabilité.
- Elles renforcent l’authenticité des produits.
- Elles permettent une traçabilité de bout en bout, offrant une visibilité complète sur la chaîne d’approvisionnement, de la production au point de vente.
- Elles donnent aux équipes de protection des marques les moyens d’identifier le marché gris, détecter les manipulations ou le remplissage, et vérifier l’authenticité sur le terrain.
Finalement, ces étiquettes offrent une protection plus robuste contre la contrefaçon, préservent la valeur des marques et renforcent la confiance des consommateurs.
Contactez notre équipe pour en savoir plus.
Protégez ce qui rend votre marque unique.
De l’anti‑contrefaçon à la traçabilité complète, les solutions d’étiquetage sécurisé d’EDGYN sont conçues pour répondre aux exigences des marques beauté d’aujourd’hui.















